あした元気になあれ 「私は私」＝小国綾子 /　毎日新聞

「私は私」。帰国後の記者会見でそう答えた大坂なおみさん＝横浜市で２０１８年９月１３日午前９時４３分、藤井達也撮影
　　
　　小国綾子さん、有難うございます。私も書かれているようなイメージは持ってはいたのですが、この説明のようには整理出来ておりませんでした。今の日本の特にスポーツ界では、たくさんのハーフやクオーターの人が活躍していますよね。プロ野球の　　オコエ 瑠偉選手、陸上の　　ケンブリッジ飛鳥選手、大相撲の　　御嶽海久司関などなど。例え大坂なおみさんが将来、アメリカ国籍を選択しようがしまいが、本人が現在、日本代表で戦っていればそれを応援すればいいんですよね！私も深い考えはありませんが、島国根性みたいなものを失くさないと、日本は世界から取り残されてしまう気がします。

　　　

あした元気になあれ 「私は私」＝　　小国綾子
　
　毎日新聞　　2018年9月18日　東京夕刊

　「彼女の内面は日本人」。全米オープンで優勝したテニスプレーヤー、大坂なおみさん（２０）について、そんな記述を見るたび、つい思う。いやいや、彼女の内面はほかでもない「大坂なおみ」さん、でいいんじゃないの？と。

　父親はハイチ系米国人、母親は北海道生まれの日本人。３歳で大阪から米国・ロングアイランドに移住し、英語を話さないハイチ人の祖父母の家で暮らした。母語は英語。祖父母の作ったスパイシーなハイチ風シチューと、母親の作るお握りを食べて育ち、学校行事の「インターナショナルナイト」では着物だって着た。日本のアニメや漫画が大好き。影響を受けたのは米国のビッグスター、ビヨンセさん……。これらすべてが、彼女という人間を作ったのだろう。

　確かに彼女がちょこんとお辞儀する姿は「日本式でカワイイ」と思う。性格は「シャイで謙虚」らしい。でも「シャイで謙虚＝日本人女性」なんてのは短絡的なステレオタイプに過ぎない。

　私も米国で暮らしていた時、「アヤコは典型的な日本人女性と違うな。おしゃべりで自己主張できる」と言われるたび、うんざりしながら言い返していた。「それってアジア人女性へのステレオタイピングだよ。じゃあ聞くけど、典型的な米国人ってどんなの？」

　スポーツ紙のネット記事の見出しに、こんなのがあった。＜日本人の謙虚さとハイチ人の陽気さ　それに米国人の自由さ＞。ハイチ人がみな陽気で、米国人がみな自由人、ってわけでもないのに。

　自分が何者かは自分が決めればいい。アイデンティティーや心の故郷は一つでなくていい。むしろ、一つではない、国籍や人種・民族が異なる父母や親戚らから受け取ったものを、それぞれに大事に心で育める人の内面はきっと豊かだろう。彼女はインタビューで「父はハイチ出身。だから私はそっちも代表しているの」と答えたという。すてきだと思う。

　インターネット上で議論になった「彼女は日本人じゃない」とか「彼女の内面は誰より日本人だ」とかも、周囲が決めることではない。国籍は日米の二重国籍で、テニスは日本人としてプレーし、でも「ハイチの代表」という思いも忘れない。それが「大坂なおみ」さん。記者会見での彼女の言葉がいい。「私は私」。おめでとう！を言うにはそれで十分だ。（統合デジタル取材センター）







今日も訪問　ありがとうございます。
ランキングに参加しています。クリックして応援お願いします。　


にほんブログ村　　人気ブログランキング