深夜にBSプレミアム放送していた『グレートレース』をついつい観てしまったが(笑)、ナタリー・ウッドがギターを爪弾きながら歌うThe Sweetheart Tree が素朴でいいな~と思った。うんうん、こんな感じでオードリー・ヘプバーンも『ティファニーで朝食を』でMoon River を唄っているよね。
なぜか、「このブログの人気記事」に『リオ・ブラボー』の ライフルと愛馬 / シンディ の2曲もずっと入っている。ビートルズみたいなエレキギターバンドも魅力はあるけど、ギター1本で口ずさむ歌っていいよね。小父さんも簡単なコードだったらまだ弾けると思う。
『グレートレース』中からThe Sweetheart Tree (恋人の木)・・・歌詞と訳詞は上記のリンク先
たまたまBSプレミアム明日の13時から『ティファニーで朝食を』( Breakfast at Tiffany’s)
が放送されるようだ!Moon River の訳詞はこちら ムーンリバー Moon River 歌詞の意味・和訳
RIO BRAVO My Rifle, My Pony, and Me Cindy Dean Martin, Ricky Nelson and Walter Brennan legendado
RIO BRAVO My Rifle, My Pony, and Me/Cindy の歌詞は映画音楽/Rio Bravo(リオ・ブラボー) ライフルと愛馬 / シンディ ~小父さんから 訳詞を転載させていただいたJap-lyrics.com はもサイトが開かなくなっていた。